Samstag, 11. Juni 2011

Zweiter Drehtag / Second shooting day

Nur wenige Tage nach dem ersten Dreh am Donnerstag, fanden am Sonntag, dem 29. Juni die Dreharbeiten zur zweiten Szene aus dem Trailer statt. Dank unermüdlicher Bemühungen unserer wunderbaren Eliane konnten wir die Drehgenehmigung für den wunderschönen Obernberger See bekommen, um die erste Begegnung Leni Riefenstahls mit Hitler zu filmen.
____________________

Just a few days after the first shoot on Thursday the filming of the second scene from the trailer continued on Sunday, the 29th of June. Thanks to enormous efforts of our wonderful Eliane we could secure the permission to shoot the first meeting between Leni Riefenstahl and Hitler at the gorgeous Obernberger See.


Mittwoch, 8. Juni 2011

Erster Drehtag / First shooting day

Die Dreharbeiten zu "Tiefland" haben begonnen! Knapp einen Monat nach Beginn der aktiven Pre-production ist in einem Greenscreenstudio in Innsbruck die erste (digitale) Klappe gefallen. Etwas ungewöhnlich dabei ist die Tatsache, dass die erste Szene ein Bestandteil des Trailers zum Film wird, welcher noch vor den Dreharbeiten zum eigentlichen Film entstehen soll. Mehr dazu später, und jetzt ein Paar Bilder vom Set. Viel Spaß!
____________________

The shooting of "Tiefland" has started! Just a month after the start of the active pre-production phase the first shooting day had taken place at a green screen studio in Innsbruck. A little odd is the fact that the first scene shot will be a part of the trailer for the Film, which should be completed before the shooting of the actual film will begin. More info on that later and now some pictures from the set. Enjoy!